در قفسه کتابخانه یک دایره المعارف انگلیسی ده جلدی قرار دارد که به ترتیب و پشت سر هم مرتب شده‌اند.
قطر هر کتاب ۴.۵ سانتی‌متر برای ورق‌ها و هر ور جلد حدود ۰.۲۵ سانتی‌متر است. کرمی در صفحه اول از جلد نخست متولد می‌شود و به سمت راست تمام دایره المعارف‌ها را می‌جود ودر آخرین صفحه جلد ۱۰ دایره‌المعارف می‌میرد.
فکر می‌کنید این کرم چه مسافتی را طی کرده است؟
پاسخ: ۴۰.۵ سانتی‌متر
توضیح: احتمالا شما هم همانند هزاران نفر دیگری که به این معما پاسخ داده‌اند به جواب اشتباه ۴۹.۵ سانتی‌متر رسیده باشید. اما چند نکته را باید به خاطر داشته باشید. اولین صفحه از یک دایره‌المعارف انگلیسی در نهایت سمت چپ واقع نیست. آخرین صفحه آخرین دایره‌المعارف هم در نهایت سمت راست واقع نشده است.
پس: ۴۰.۵=۰.۲۵+((۰.۲۵+۰.۲۵+۴.۵)*۸)+۰.۲۵
مترجم: سمیه مقصود علی
منبع: روزگاران