« سرنوشت ۲ زندگی » با ۲ مدیر دوبلاژ

« سرنوشت ۲ زندگی » با ۲ مدیر دوبلاژ

سینما پرس – گروه تلویزیون / دوبله فیلم ایتالیایی « سرنوشت ۲ زندگی » با زمان ۱۶۴ دقیقه برای تلویزیون iبه پایان رسید .

به گزارش تفسیری خبرنگار سینما پرس ، داستان این فیلم با قتل نیکلو رئیس پلیس یکی از شهرهای ایتالیا آغاز می شود . آندره – با گویندگی ژرژ پطروسی – که بازپرس و دوست خانوادگی نیکلو است ، سرنخ هایی iبه دست می آورد . او می کوشد عوامل مافیا را که در این قتل دست داشته اند ، iبه دام بیاندازد .

بیژن علی محمدی ( راد استایگر / فرانک ) ، همت مومی وند ( نیکلو ) ، تورج مهرزادیان ( کارمینه ) ، کسری کیانی ( پالمیری ) ، منوچهر والی زاده ( دیوید ) ، سعید مقدم منش ( ماتزارا ) ، پرویز ربیعی ( فرانچسکو ) ، ناصر نظامی ( سرهنگ ) ، محمدعلی دیباج ( دادستان ) ، مریم رادپور ( ماریا ) ، رضا آفتابی ( بلوتی ) ، امیرمحمد صمصامی ( ساگی ) ، شایان شام بیاتی ( لامبرتو ) ، شیلا آژیر ( لوکاس ) ، دلارام شکوهی ( لیدیا ) و حسن کاخی نیز در دوبله این فیلم تلویزیونی که در اصل ۲۰۰ دقیقه است حضور داشته اند .

قابل ذکر است که تنظیم دیالوگ ها و انتخاب دوبلورهای این فیلم را حمیدرضا آشتیانی پور انجام داده اما iبه دلیل مشغله وی ، سرپرستی گویندگان را هنگام دوبله ایرج سنجری برعهده گرفته است .

انتهای پیام / م . ک – ب.ب

انتهای خبر / شبکه خبری سینمای ایران/ کد خبر ۳۸۱۴۸