۵ شنبه ۱۸ آبان ۹۱ به نقل از باشگاه خبر نگاران جوان در پورتال خبری ممتاز نیوز انتشار یافته است،
مستند “بهداشت کودک” محصول کشور کانادا با مدیریت مهوش افشاری در امور دوبلاژ سیما روی میز دوبلورهای مطرح ایران قرار گرفت.
وی افزود: در این مستند همهی رفتار کودکان و عقده های آنان و دلیل بروز برخی از رفتارهای والدین نیز مورد بررسی و توجه قرار گرفته است.
صداپیشه “فرانچی” در “بچه های مدرسه والت” اظهار داشت: دوبله “بهداشت کودک” کمی دشوارتر از آثار دیگر بوده و هر لحظه کار مخاطبان با دیالوگ های بسیاری مواجه می شوند.
افشاری در خصوص دوبلورهای این مستند ۵۲ قسمتی تصریح کرد: امیر حکیمی، کسری کیانی، علی همت مومیوند، اکبر منانی، فریبا رمضان پور، مینو غزنوی، ناهید شعشعانی، مهین بروزیی، نرگس فولادوند، رزیتا یار احمدی، سعید شیخ زاده ما را در دوبله این اثر یاری کردند.
گفتنی است، مستند “بهداشت کودک” محصول کشور کانادا در ۵۲ قسمت تهیه و تولید شده و همچنان دوبله آن در امور دوبلاژ سیما ادامه دارد و بعد از اتمام از شبکه دو سیما تقدیم مخاطبان علاقه مند به آثار مستند می شود./ی۲
باشگاه خبرنگاران